Indirizzi utili

GastroSocial Lugano
Cassa compensazione AVS
Via Gemmo 11
CP 204
6903 Lugano

Tel. 091 960 30 00
Fax 091 966 84 38
info@gastrosocial.ch
www.gastrosocial.ch

Swica Assicurazioni
Direzione regionale
Viale Stazione 28A
6505 Bellinzona

Tel. 091 821 53 80
Fax 091 821 53 81
bellinzona@swica.ch
www.swica.ch

Swica Assicurazioni
Römerstrasse 38
8400 Winterthur ZH

Tel. 052 244 22 33
Fax 052 244 30 67
swica@swica.ch

Fiduciaria Gastroconsult SA
Via al Mulino 22
6814 Lamone-Cadempino

Tel. 091 960 21 00
Fax 091 960 21 97
lugano@gastroconsult.ch

Sezione polizia amministrativa
Servizio autorizzazioni, commercio e giochi
Quartiere Piazza, Via Lugano 4
6501 Bellinzona

Tel. 091 814 73 71
Fax 091 814 73 79
servizio.autorizzazioni@polca.ti.ch

Ufficio dell’ispettorato del lavoro
Viale Franscini 17
6500 Bellinzona

Tel. 091 814 30 96
Fax 091 814 44 39
dfe-ispettorato.lavoro@ti.ch

Commissione d’esame per l’ottenimento del diploma cantonale di esercente
Casella postale 359
6932 Breganzona

Tel. 091 966 06 66
segretariato.cee@gmail.com

Ufficio regionale degli stranieri
Via Lugano 4
6500 Bellinzona

Tel. 091 814 73 51
Fax 091 814 73 59
di-sers.bellinzona@ti.ch

Ufficio delle imposte alla fonte
Via Franco Zorzi 36
6500 Bellinzona

Tel. 091 814 75 71
Fax 091 814 75 79
dfe-dc@ti.ch

Laboratorio cantonale
Via Mirasole 22
6500 Bellinzona

Tel. 091 814 61 11
Fax 091 814 61 19
dss-lc@ti.ch

Ufficio del casellario giudiziale svizzero
Bundesrein 20
3003 Berna

Tel. 031 325 01 98

Divisione della formazione professionale
Dipartimento dell’istruzione e della cultura
Via Vergiò 18
6932 Breganzona
Direzione

Tel. 091 815 31 00
Fax 091 815 31 09
decs-dfp@ti.ch